небрежность - tradução para português
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:     

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

небрежность - tradução para português

Преступное легкомыслие; Преступная небрежность; Неосторожные преступления; Небрежность; Беспечность; Легкомыслие

небрежность      
negligência (f) ; (беспечность) incúria (f) ; descuido (m) ; (неаккуратность) desmazelo (m) ; (невнимательность) desatenção (f) ; (пренебрежение) desdém (m), desprezo (m)
indiligência f      
нерадивость, небрежность
por descuido      
по небрежности

Definição

Небрежность

в праве, см. в ст. Вина.

Wikipédia

Неосторожность

Неосторожность в уголовном праве — это одна из форм вины, характеризующаяся легкомысленным расчётом на предотвращение вредных последствий деяния лица, либо отсутствием предвидения наступления таких последствий. Впервые неосторожность была выделена средневековыми итальянскими учёными как одна из форм косвенного умысла.

Неосторожность встречается реже, чем умысел, однако по своим последствиям неосторожные преступления (особенно связанные с использованием некоторых видов техники, атомной энергии и т.д.) могут быть не менее опасными, чем умышленные. Неосторожность может быть двух видов: преступное легкомыслие и преступная небрежность.

Exemplos do corpo de texto para небрежность
1. Простоту сменила упрощенность, мастерство - небрежность.
2. "Виновата небрежность наших водителей, - заявили гаишники.
3. Мы планируем пресечь подобную небрежность и вседозволенность.
4. Небрежность и глупые ошибки в письменных работах.
5. Языкову", "Златых кудрей приятная небрежность", "С.Д.